278 lines
16 KiB
HTML
278 lines
16 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html
|
||
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
||
<html lang="en-us" xml:lang="en-us">
|
||
<head>
|
||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta name="security" content="public" />
|
||
<meta name="Robots" content="index,follow" />
|
||
<meta http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true r (cz 1 lz 1 nz 1 oz 1 vz 1) "http://www.rsac.org/ratingsv01.html" l gen true r (n 0 s 0 v 0 l 0) "http://www.classify.org/safesurf/" l gen true r (SS~~000 1))' />
|
||
<meta name="DC.Type" content="reference" />
|
||
<meta name="DC.Title" content="Languages for your emulator" />
|
||
<meta name="abstract" content="Set emulator language variables." />
|
||
<meta name="description" content="Set emulator language variables." />
|
||
<meta name="DC.Relation" scheme="URI" content="rzatvconfig5250.htm" />
|
||
<meta name="copyright" content="(C) Copyright IBM Corporation 2004, 2006" />
|
||
<meta name="DC.Rights.Owner" content="(C) Copyright IBM Corporation 2004, 2006" />
|
||
<meta name="DC.Format" content="XHTML" />
|
||
<meta name="DC.Identifier" content="lang5250" />
|
||
<meta name="DC.Language" content="en-us" />
|
||
<!-- All rights reserved. Licensed Materials Property of IBM -->
|
||
<!-- US Government Users Restricted Rights -->
|
||
<!-- Use, duplication or disclosure restricted by -->
|
||
<!-- GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. -->
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./ibmdita.css" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./ic.css" />
|
||
<title>Languages for your emulator</title>
|
||
</head>
|
||
<body id="lang5250"><a name="lang5250"><!-- --></a>
|
||
<!-- Java sync-link --><script language="Javascript" src="../rzahg/synch.js" type="text/javascript"></script>
|
||
<h1 class="topictitle1">Languages for your emulator</h1>
|
||
<div><p>Set emulator language variables.</p>
|
||
<div class="section"><p>The labels and help applications in the main emulator are translated
|
||
and displayed based on the <samp class="codeph">$LANG</samp> system environment variable.
|
||
The command line value <samp class="codeph">–LANGID</samp> is also used to set the language.</p>
|
||
<p> The
|
||
text for iSeries™ Access
|
||
for Linux<sup>®</sup> is
|
||
stored in <samp class="codeph">/opt/ibm/iSeriesAccess/mri/%locale%</samp>.</p>
|
||
<p>iSeries Access
|
||
for Linux uses
|
||
one of the locales listed in the table below to identify the language version
|
||
of the server. It searches for a directory matching the entire locale, then
|
||
searches for the first two characters of the locale. It defaults to the <samp class="codeph">en_US</samp> directory
|
||
when a match is not found.</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="section"><p>The setup5250 program and associated help are not translated so
|
||
they always display as English text. The On-line Help and GUI are translation
|
||
enabled and translated unless otherwise noted in the following table.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="tablenoborder"><table cellpadding="4" cellspacing="0" summary="" frame="border" border="1" rules="all"><thead align="left"><tr><th valign="top" width="24.747474747474747%" id="d0e53"> Language</th>
|
||
<th valign="top" width="17.67676767676768%" id="d0e55">Locale</th>
|
||
<th valign="top" width="21.96969696969697%" id="d0e57">Server language</th>
|
||
<th valign="top" width="35.60606060606061%" id="d0e59">Notes</th>
|
||
</tr>
|
||
</thead>
|
||
<tbody><tr valign="top"><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Albanian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sq_SQ</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2995</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Bulgarian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">bg_BG</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2974</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help. Requires iconv
|
||
patch to support Codepage 1025.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Chinese (Simplified) DBCS</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">zh_CN</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2989</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Chinese (Traditional) DBCS</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">zh_TW</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2987</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Croatian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sh_SH</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2912</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Czech</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">cs_CZ</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2975</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Danish 2926</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">da_DA</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2926</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Partial GUI translation and English only on-line
|
||
help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Dutch (Belgium)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">nl_BE</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2963</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Dutch (Netherlands)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">nl_NL</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2923</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">English</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">en_US</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2924</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">English (Belgium) </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">en_BE</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2909</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Estonian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">et_ET</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2902</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Finnish </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">fi_FI</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2925</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Partial GUI translation and English only on-line
|
||
help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">French</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">fr_FR</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2928</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">French (Belgium)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">fr_BE</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2966</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">French (Canada)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">fr_CA</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2981</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">French (Switzerland)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">fr_CH</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2940</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">German</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">de_DE</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2929</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">German (Switzerland)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">de_CH</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2939</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Greek </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">el_EL</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2957</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Hungarian</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">hu_HU</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2976</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Italian</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">it_IT</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2932</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Italian (Switzerland)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">it_CH</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2942</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Japanese (Katakana) DBCS</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">ja_JP</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2962</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Korean DBCS</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">ka_KR</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2986</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Lao </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">lo_LO</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2906</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Latvian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">lv_LV</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2904</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Lithuanian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">lt_LT</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2903</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Macedonian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">mk_MK</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2913</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Norwegian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">no_NO</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2933</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Partial GUI translation and English only on-line
|
||
help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Polish </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">pl_PL</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2978</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Portuguese </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">pt_PT</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2922</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Partial GUI translation and English only on-line
|
||
help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Portuguese (Brazil)</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">pt_BR</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2980</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Romanian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">ro_RO</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2992</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Russian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">ru_RU</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2979</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Requires iconv patch to support Codepage 1025.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Serbian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sr_SR</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2914</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Slovakian</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sk_SK</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2994</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Slovenian </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sl_SL</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2911</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Spanish</td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">es_ES</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2931</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 "> </td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Swedish </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 ">sv_SE</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2937</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">Partial GUI translation and English only on-line
|
||
help.</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr><td valign="top" width="24.747474747474747%" headers="d0e53 ">Turkish </td>
|
||
<td valign="top" width="17.67676767676768%" headers="d0e55 "> tr_TR</td>
|
||
<td valign="top" width="21.96969696969697%" headers="d0e57 ">2956</td>
|
||
<td valign="top" width="35.60606060606061%" headers="d0e59 ">English only GUI and on-line help.</td>
|
||
</tr>
|
||
</tbody>
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div>
|
||
<div class="familylinks">
|
||
<div class="parentlink"><strong>Parent topic:</strong> <a href="rzatvconfig5250.htm" title="You can configure the 5250 emulator installed with iSeries Access for Linux RPM.">Configure 5250 emulation</a></div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</body>
|
||
</html> |