If you do not want anyone to use Post Office Protocol (POP) to access your iSeries™ server, you should prevent the POP server from running.
If you do not plan to use POP at all, do not configure it on your iSeries server (or allow anyone else to configure it).