For both the WRKOBJLCK command and menu option 12 (Work with locks, if active) of the WRKJOB command, only the locks held for the local DDM files are shown, not locks held for the remote files (or for their members).
If locked, DDM files are always locked as shared read (*SHRRD), regardless of the lock conditions used for their associated remote files or members.